Eine Einstellung, für die man nicht bezahlt, die man nicht offiziell macht, mit Polizei-Genehmigung und Absperrung, nennt man in der Branche eine "gestohlene Einstellung".

Schreibt Harun Farocki hier. In "Dilwale Dulhanya La Jayenge", den ich gestern beim zweiten Mal nur noch schwer ertrug, haben die Inder, zum Teil bei Nacht und Nebel, ganz Europa gestohlen. (Bzw. die Schweiz als Europa-Impersonator.)