Ich fall vom Stuhl: Zehn Seiten im New York Times Magazine über die Graphic Novel als die ferne Zukunft des Romans. Nix Neues, nix weiter Aufregendes, fast total auf Amerika fixiert, aber doch auf einen Haufen mehr als zu dem Thema in den letzten zehn Jahren in allen deutschen Zeitungen zusammen erschienen sein dürfte.

Toby Radloff, der ein ums andere Mal "Niard" sagt und "Nerd" meint und sich. Die Abweichung im Laut, die Abweichung der Person. Er sitzt hinter dem Steuer und sagt er fährt die 80 Meilen in die Stadt mit dem Kino, in dem der Film "Revenge of the Niards" läuft. "And I am a Niard" wiederholt er, so traurig wie trotzig.